2011年5月9日 星期一

0212


dì shí èr kè 第十二課 第十二课 บทที่ 12
--------------------------------------------------------
jī ér ō ō tí ,wǒ yào qǐ lái le ;
雞兒喔喔啼,我要起來了,
鸡儿喔喔啼,我要起来了;
เมื่อไก่ขัน เอ๊ก อี เอ้ก เอ้ก ฉันต้องตื่นขึ้นมา

Māo ér yǎn jīng xiàng xiàn ,wǒ yào chī fàn le ;
貓兒眼睛像線,我要吃飯了,
猫儿眼睛像线,我要吃饭了;
เมื่อตาของแมวเหมือนเส้นตรง ฉันต้องกินอาหาร (เที่ยง)

shǔ ér zī zī jiào ,wǒ yào shuì jiào le 。
鼠兒吱吱叫,我要睡覺了。
鼠儿吱吱叫,我要睡觉了。
เมื่อหนูร้อง จี๊ด จี๊ด ฉันต้องเข้านอนแล้ว
-----------------------------------------------------
雞 鸡 jī
啼 啼 tí
線 线 xiàn
飯 饭 fàn
睡 睡 shuì
覺 觉 jué



go to next lesson 到下一課学汉语
go back to menu 回到学汉语目录