2011年5月10日 星期二

0405


Tcf0405







课文
dì wǔ kè 第五課 第五课 บทที่ 5
-----------------------------------------------
kàn shū xiě zì hé huà huà ,
看書寫字和畫畫,
看书写字和画画,
อ่านหนังสือ เขียนหนังสือ และวาดภาพ

zhuō yǐ gāo ǎi yào shì dàng 。
桌椅高矮要適當。
桌椅高矮要适当。
ความสูงของโต๊ะ และ เก้าอี้ ต้องอยู่ในระดับพอดี

zuò de zī shì yīng duān zhèng ,
坐的姿勢應端正,
坐的姿势应端正,
ควรนั่งในท่วงท่า ตัวตรง

bú yào pā zài zhuō zi shàng 。
不要趴在桌子上。
不要趴在桌子上。
ไม่หมอบหน้าลงบนโต๊ะ
--------------------------


go to next lesson 到下一課
go back to menu 回到学汉语目录