This web is Mr James Hung try to teach chinese for Thai people nomatter where are they stay
ภาษาจีน สอนฟรี Teaching Chinese for free 免費教中文
ครูหงส์ชาวไต้หวันตั้งใจช่วยคนไทยเรียนรู้ภาษาจีนในเว็บไซด์นี้ฟรี
ถ้ามีคำถามหรือมีความคิดเห็นติดต่อที่
e-mail sopanobkk@gmail.com หรือโทรมาที่ 085-1260371,
สามารถคุยกับเหล่าซือ on line ทันที ถ้าต้องการให้อาจารย์หงส์ติดต่อกับกรุณาแจ้งเบอร์โทรศัพท์ด้วย
2011年5月10日 星期二
0415
课文
dì shí wǔ kè 第十五課 第十五课บทที่ 15
----------------------------
chūn xiǎo mèng hào rán
春曉 孟浩然
春晓 孟浩然
Chūn mián bù jué xiǎo ,
春眠不覺曉,
春眠不觉晓,
สาวพระจันทร์ อยู่บนฟ้า
chù chù wén tí niǎo 。
處處聞啼鳥。
处处闻啼鸟。
ทั้งกลม ทั้งสว่าง
yè lái fēng yǔ shēng ,
夜來風雨聲,
夜来风雨声,
สาวดอกไม้ อยู่บนต้นไม้
huā luò zhī duō shǎo ?
花落知多少?
花落知多少?
ทั้งสวย ทั้งงดงาม
----------------------------
春 春 chūn
眠 眠 mián
曉 晓 xiǎo
聞 闻 wén
夜 夜 yè
風 风 fēng
go to next lesson 到下一課
go back to menu 回到学汉语目录