This web is Mr James Hung try to teach chinese for Thai people nomatter where are they stay
ภาษาจีน สอนฟรี Teaching Chinese for free 免費教中文
ครูหงส์ชาวไต้หวันตั้งใจช่วยคนไทยเรียนรู้ภาษาจีนในเว็บไซด์นี้ฟรี
ถ้ามีคำถามหรือมีความคิดเห็นติดต่อที่
e-mail sopanobkk@gmail.com หรือโทรมาที่ 085-1260371,
สามารถคุยกับเหล่าซือ on line ทันที ถ้าต้องการให้อาจารย์หงส์ติดต่อกับกรุณาแจ้งเบอร์โทรศัพท์ด้วย
2011年5月9日 星期一
0302
课文
dì èr kè 第二課 第二课 บทที่ 2
-----------------------------------------------------
xiǎo mì fēng ,wēng wēng wēng ,
小蜜蜂,嗡嗡嗡,
小蜜蜂,嗡嗡嗡,
ผึ้งตัวน้อย ร้องหึ่ง หึ่ง
Cǎi bǎi huā ,qín láo dòng ,
採百花,勤勞動,
采百花,勤劳动,
เก็บ (เกสร) ดอกไม้ ขยันขันแข็ง
zuò chéng mì ,gōng rén chī ,
做成蜜,供人吃,
做成蜜,供人吃,
ทำน้ำผึ้ง ให้คนกิน
Xiǎo mì fēng ,bù xǐ gōng 。
小蜜蜂,不喜功。
小蜜蜂,不喜功。
ผึ้งตัวน้อย ไม่ทะนงตน
---------------------------------------------------------
採 采 cǎi
百 百 bǎi
花 花 huā
做 做 zuò
成 成 chéng
功 功 gōng
go to next lesson 到下一課
go back to menu 回到学汉语目录