2011年5月10日 星期二

0411


课文
dì jiǔ kè 第十一課 第十一课 บทที่ 11
---------------------------------------------
dà bái é ,shuǐ shàng piāo ,
大白鵝,水上漂,
大白鹅,水上漂,
ห่านขาวตัวโต ลอยอยู่บนน้ำ

Tóu dài yì dǐng xiǎo hóng mào 。
頭戴一頂小紅帽。
头戴一顶小红帽。
บนหัวสวมหมวกสีแดงใบเล็ก

Shēng pà bié rén méi fā xiàn ,
生怕別人沒發現,
生怕别人没发现,
กลัวคนมองไม่เห็น

Shēn zhe bó zi gāo shēng jiào 。
伸著脖子高聲叫。
伸著脖子高声叫。
โก่งคอร้องด้วยเสียงอันดัง
----------------------------
鵝 鹅 é
漂 漂 piāo
頂 顶 dǐng
別 别 bié
伸 伸 shēn
脖 脖 bó


go to next lesson 到下一課
go back to menu 回到学汉语目录