2011年5月9日 星期一

0304


课文
dì sì kè 第四課 第四课 บทที่ 4
-------------------------------------------------------
xiǎo qīng tíng ,dà yǎn jīng ,
小蜻蜓,大眼睛,
小蜻蜓,大眼睛,
แมลงปอน้อย ตาโต ๆ

Liǎng zhī chì bǎng dà yòu míng 。
兩只翅膀大又明。
两只翅膀大又明。
ปีกสองข้างใหญ่และบางใส

Fēi dōng fēi xī máng bù tíng ,
飛東飛西忙不停,
飞东飞西忙不停,
บินไป บินมา ไม่หยุดพัก

Xiāo miè hài chóng yǒu běn lǐng 。
消滅害蟲有本領。
消灭害虫有本领。
กำจัด ศัตรูพืช มีฝีมือ
--------------------------------------------------
蜻 蜻 qīng
蜓 蜓 tíng
忙 忙 máng
停 停 tíng
滅 灭 miè
蟲 虫 chóng


go to next lesson 到下一課
go back to menu 回到学汉语目录